boat people
英 [ˈbəʊt piːpl]
美 [ˈboʊt piːpl]
n. 船民(乘小船逃到他国的难民)
Collins.2
牛津词典
noun
- 船民(乘小船逃到他国的难民)
people who escape from their own country in small boats to try to find safety in another country
柯林斯词典
- N-PLURAL 乘船逃到他国的难民;船民
Boat peopleare people who escape from their country in small boats to travel to another country in the hope that they will be able to live there..- ...50,000 Vietnamese boat people.
5万名乘船逃难的越南人
- ...50,000 Vietnamese boat people.
双语例句
- Most of the boat people were Rohingyas, members of a Muslim minority, many of whom had already fled Myanmar once, for Bangladesh.
船民中大多数都是洛兴亚人&穆斯林的一支少数部族。他们其中很多人曾经逃离缅甸,前往孟加拉。 - Before and after Dragon Boat Festival, people should take the fragrant bag for the children besides eating to the brown son, inserting the tarragon.
端午节前后,人们除了吃棕子、插艾叶以外,还要给孩子们带上香囊。 - United Nations Conference on Vietnamese Boat People
联合国越南船民会议 - The boat is ferrying people.
船在摆渡。 - On Dragon Boat Festival, people put inserted moxa and calamus as one of important content.
在端午节,人们把插艾和菖蒲作为重要内容之一。 - They advised, of course, that too many people were steering the boat, while not enough people were rowing.
自然,咨询公司也认为掌舵人太多、而划船人数不够才导致了这样的结局。 - Riding a white boat race organized spontaneously by the people, there is no fixed organization and lead people.
踏白船比赛由群众自发举办,没有固定的组织机构和牵头人。 - Kai Tak Vietnamese Boat People Departure Centre
启德越南船民离港中心 - This development coincided, however, not just with an influx of "boat people" from Vietnam but with the arrival of refugees from Cambodia, Laos and Thailand.
而这个开发项目不仅适逢越南“船民”的涌入,还伴随着柬埔寨、老挝和泰国难民的到来。 - We were like the boat people on top of a cargo ship.
当时,我们就象船夫一样呆在一艘货船的顶部。